Arrêté préfectoral du 6 avril 2020 portant interdiction d’accès dans les parcs, jardins publics…

Vous  trouver ci-joint l’arrêté préfectoral du 6 avril 2020, applicable sur l’ensemble du département de la Moselle pour la durée du week-end de Pâques, portant interdiction d’accès dans les parcs, jardins publics, parcs récréatifs en plein air, gravières, forêts, berges, plans d’eau, aires de jeux, parcours de santé, terrains de sport urbains accessibles au public.

Le fichier est accessible via ce lien

COVID-19 Nettoyage des espaces publics

La CCPHVA va mettre en place un traitement des espaces publics où circule la population, notamment aux abords des pharmacies, boulangeries, abris bus etc.

L’opération se déroulera de 18h00 à 21h30 en fonction du planning suivant :

* Audun-le-Tiche : les 3, 6, 7 et 8 avril

* Aumetz : le 15 avril

* Boulange : le 7 avril

* Ottange : le 8 avril

* Redange : le 16 avril

* Russange : le 14 avril – Secteur de la mairie, arrêt de bus et bancs.

* Thil : le 9 avril

* Villerupt : les 9, 10, 13 et 14 avril

COVID-19 Informations sur votre service de l’eau

Communiqué de VEOLIA.

Le service de l’eau et de l’assainissement est un service essentiel. Pour vous assurer une continuité de service optimale, les équipes Veolia s’organisent face à l’épidémie.

Vous pouvez boire l’eau du robinet en toute sécurité, et la continuité du service de production et de distribution d’eau potable est assurée. Si les délais de traitement des demandes que vous adressez à nos services sont susceptibles d’être impactés, nous mettons tout en oeuvre pour traiter les plus urgentes.

Vous pouvez boire l’eau du robinet en toute sécurité

Les différentes étapes de traitement de l’eau mises en place par Veolia, dont la désinfection, ont pour finalité d’éliminer tous les virus, dont le coronavirus. Les informations des agences sanitaires, dont l’Organisation Mondiale de la Santé, indiquent que ce virus ne montre pas de résistance particulière aux traitements habituels de l’eau potable.

Nos équipes sont organisées pour assurer la continuité des services essentiels de l’eau, en lien direct avec les autorités sanitaires. L’eau du robinet est ainsi, en France, l’aliment le plus contrôlé, faisant l’objet d’un suivi sanitaire permanent. Elle peut donc être consommée en toute confiance

La continuité du service en eau potable est assurée

Les équipes Veolia mettent tout en oeuvre pour assurer la continuité du service qui leur est confié.

Elles continuent à veiller à la distribution d’une eau potable de qualité et en quantité suffisante, ainsi qu’à l’assainissement des eaux usées.

Des services organisés pour assurer l’essentiel

Pour garantir le maintien en permanence des effectifs nécessaires à la poursuite des services essentiels à votre quotidien, pour préserver votre santé et celle de nos collaborateurs, nous avons mis en place des mesures de précaution et de prévention.

Votre service des eaux limite les interventions à domicile aux seuls cas d’urgence, essentiellement liés à des cas de manque d’eau au domicile, à des fuites risquant d’endommager des biens ou des personnes et à des obstructions du branchement au réseau d’assainissement.

Les sites d’accueil Veolia seront fermés partout en France jusqu’à la levée des mesures actuelles. L’accueil téléphonique est uniquement mobilisé pour traiter les appels d’urgence.
Si votre demande ne présente pas de caractère d’urgence, nous vous invitons à utiliser les services en ligne en vous connectant sur notre site internet www.eau.veolia.fr (24h/24 et 7J/7). Nous vous répondrons dans les meilleurs délais.

Rappel des gestes barrières

Face au risque de propagation du Coronavirus, la première précaution à prendre est de veiller
à se laver très régulièrement les mains avec de l’eau et du savon.

Tousser ou éternuer dans votre coude, utiliser un mouchoir à usage unique et le jeter, saluer sans se serrer la main, se tenir à distance, …

Retrouvez l’ensemble des consignes sanitaires sur le site du gouvernement www.gouvernement.fr/info-coronavirus.

Collecte des déchets

Mise à jour 09/04/2020

L’équipe du Pôle Environnement souhaite vous informer qu’en cette période difficile la collecte des déchets a dû être réorganisée en fonction du personnel dont nous disposons :

Le planning de la collecte pour les semaines 15 et 16 est le suivant:

DÉCHETS RECYCLABLES : avec le retour des effectifs, la reprise de notre prestataire et le centre de traitement qui nous offre la possibilité de stocker les déchets le temps de la réouverture de la chaîne de tri, nous pouvons enfin vous annoncer la reprise de la collecte des sacs de tri. Celle-ci aura lieu de la manière suivante :

  • Aumetz et Thil : le lundi 6 avril
  • Audun-le-Tiche secteur 1 : le jeudi 9 avril et le samedi 18
  • Audun-le-Tiche secteur 2 : les vendredis 10 avril et 17 avril
  • Villerupt secteur 3 Cantebonne : rattrapage par Véolia les 6, 7 et 8 avril, puis le mercredi 15 avril.
  • Villerupt secteur 1 Centre : rattrapage par Véolia les 8, 9 et 10 avril, puis le samedi 18 avril.
  • Villerupt secteur 2 Butte : rattrapage par Véolia le jeudi 9 avril, puis le samedi 18 avril.
  • Boulange, Ottange, Rédange et Russange : samedi 18 avril.

ORDURES MÉNAGÈRES : la collecte reprend son planning habituel. Attention aux reports de collecte avec le lundi de Pâques qui est férié !  Vous retrouverez le planning dans le « calendrier de collecte et de prévention de la CCPHVA 2020 » téléchargeable sur notre page internet : www.ccphva.com/collecte

  • Le Ministère de la Transition écologique a précisé que les mouchoirs, masques et gants devaient être jetés dans un sac plastique à part, résistant et disposant d’un système de fermeture fonctionnel. Ce sac doit être soigneusement refermé, puis conservé 24h avant d’être placé dans le sac pour les ordures ménagères.
  • Les bornes textiles ne sont plus collectées par le prestataire, merci de reporter vos dépôts pour éviter que celles-ci débordent.
  • La déchetterie communautaire reste fermée en raison des mesures de confinement.

Les Points d’Apports Volontaires du territoire seront collectés.

La CCPHVA reste à votre disposition par mail à environnement@ccphva.com et par téléphone au 03 82 54 32 63.

Informations Coronavirus

Le 16 mars 2020, le Président de la République a décidé de prendre des mesures pour réduire à leur plus strict minimum les contacts et les déplacements. Un dispositif de confinement est mis en place sur l’ensemble du territoire à compter du mardi 17 mars à 12h00, pour quinze jours minimum. Les déplacements sont interdits sauf dans les cas suivants et uniquement à condition d’être munis d’une attestation pour :

  • Se déplacer de son domicile à son lieu de travail dès lors que le télétravail n’est pas possible ;
  • Faire ses achats de première nécessité dans les commerces de proximité autorisés ;
  • Se rendre auprès d’un professionnel de santé ;
  • Se déplacer pour la garde de ses enfants ou pour aider les personnes vulnérables à la stricte condition de respecter les gestes barrières ;
  • Faire de l’exercice physique uniquement à titre individuel, autour du domicile et sans aucun rassemblement.

L’attestation nécessaire pour circuler est disponible en cliquant sur ce lien.

Les infractions à ces règles seront sanctionnées d’une amende allant de 38 à 135 euros.

Vérifiez régulièrement le site du gouvernement pour les mises à jour de la situation:
https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus

COVID-19

En raison des événements, les services de la mairie seront fermé jusqu’à nouvel ordre à partir du lundi 16 mars.

En cas d’extrême urgence vous pouvez joindre la mairie au 03 82 52 10 36 ou par email mairie-russange@wanadoo.fr

Merci de votre compréhension.

Informations Pôle Environnement – CCPHVA

L’équipe du Pôle Environnement de la CCPHVA vous informe sur l’actualité de ces deux prochains mois :

  • Arrêt de la collecte du papier et du carton pour les administrations et les professionnels au 20 décembre 2019 : La commission environnement du 18 novembre 2019 a validé l’arrêt de cette collecte. Vous trouverez ci-joint le courrier explicatif qui vous est adressé cette semaine par voie postale. Les papiers et les cartons devront être désormais présentés à la collecte du tri sélectif. Les corbeilles en carton, ainsi que les bacs bleus à 4 roues peuvent être conservés par vos services.
  • Camionnettes avec plaques étrangères interdites en déchèterie au 1er janvier 2020 : Pour rappel, conformément à l’article 2 du règlement de la déchèterie adopté par le Conseil Communautaire du 2 juillet 2019 « Les véhicules non ménagers (types Master, camionnettes, véhicules utilitaires) dont l’immatriculation relève d’un autre pays que la France se verront refuser l’accès à la déchèterie » à partir du 1er janvier 2020.

Fin de la collecte des ordures ménagères en sac pour l’habitat individuel au 20 janvier 2020 : La commission environnement du 18 novembre 2019 a validé l’arrêt de la collecte des ordures ménagères en sacs et bacs non homologués à partir du 20 janvier2020. C’est-à-dire que seules les ordures ménagères présentées dans les bacs fournis par la CCPHVA seront collectéesCela ne concerne pas les collectifs dont la dotation est encore en cours.

  • Contact : Les personnes non dotées vivant en habitat individuel peuvent régulariser leur situation par mail à conteneurisation@ccphva.com ou par téléphone au 03 57 88 00 04.
  • Permanences exceptionnelles pour la conteneurisation : le samedi 7 décembre 2019 et le samedi 25 janvier 2020 de 8h00 à 12h00 à la déchèterie communautaire. Les dernières personnes non dotées pourront ainsi venir chercher directement leur bac-poubelle.
  • Échange de bac : Les personnes dont le bac est vraiment trop petit (car il déborde chaque semaine) peuvent l’échanger (cf. coordonnées et permanences annoncées ci-dessus).
  • Autocollant « Famille + » : Si les habitants déposent exceptionnellement un sac supplémentaire à côté de leur bac, celui-ci sera uniquement ramassé si un autocollant « Famille + » y est apposé. Ces autocollants sont disponibles sur demande à la régie de recettes située à la déchèterie et ouverte les lundis, mercredis et vendredis de 13h00 à 16h00 et chaque premier samedi du mois de 8h00 à 12h00.

Contact : regie-environnement@ccphva.com

Fermetures de fin d’année :

  • La régie de recettes pour la collecte et la prévention des déchets (vente des serrures et des composteurs) sera fermée du 16 décembre 2019 au 4 janvier 2020.
  • La déchèterie communautaire sera fermée les 24, 25 et 26 décembre, ainsi que le 31 décembre 2019 et le 1er janvier 2020.

Inscription au périscolaire

Les documents pour les inscriptions au périscolaire peuvent être téléchargé depuis la page dédié au périscolaire en cliquant sur ce lien.

Vous y trouverez également les informations sur les horaires d’ouverture , le règlement ainsi que les programmes. Les inscriptions sont à déposé en mairie.

GECT Alzette Belval

L’agglomération transfrontalière d’Alzette Belval, couvrant Esch sur Alzette, Mondercange, Sanem et Schifflange pour le versant luxembourgeois et Audun-le-Tiche, Aumetz, Boulange, Ottange, Rédange, Russange, Thil et Villerupt pour le versant français, se construit avec et pour ses habitants, et vous pouvez y contribuer !

Ø  Vous souhaitez monter un projet ou un évènement franco-luxembourgeois ? Prenez rendez-vous avec l’équipe du GECT Alzette Belval !! par téléphone +33 6 60 97 41 36 par mail : contact@gectalzettebelval.eu via notre site internet  http://gectalzettebelval.eu/ ou sur Facebook https://www.facebook.com/GECT-Alzette-Belval/

Nous pourrons vous accompagner pour trouver un partenaire de l’autre côté de la frontière, communiquer sans limite sur votre évènement et même financer certaines dépenses si votre idée répond aux critères de notre projet INTERREG Alzette Belval, vivons ensemble !

Ø  Vous avez simplement envie de mieux connaître le territoire voisin, ce qui s’y passe ? ce qu’on y trouve ? Une carte interactive est en ligne pour mieux connaître les richesses d’Alzette Belval http://gectalzettebelval.eu/le-gect-alzette-belval-pour-vous/se-divertir/ et un agenda des activités est publié régulièrement sur le site du GECT Alzette Belval (rubrique actualités) et sur la page Facebook.

Ø  Le travail du groupement ne s’arrête pas qu’aux loisirs : santé, transports, planification,… les membres du GECT travaillent sur de nombreux sujets, n’hésitez pas à nous transmettre vos attentes et souhaits ! »

Participez au projet paysager

Le territoire de l’OIN Alzette Belval est actuellement en pleine mutation. De nombreuses opérations de requalification du bâti existant et d’aménagements de nouveaux quartiers sont en cours de réalisation et programmées pour les dix années à venir.

Afin d’améliorer le cadre de vie de ses habitants et futurs habitants, mais aussi d’assurer une cohérence d’ensemble à la diversité des projets d’aménagements prévus, l’EPA Alzette Belval a lancé au mois de mai 2018 une étude paysagère auprès d’une équipe pluridisciplinaire réunie autour de l’agence Michel Desvigne Paysagiste.

Cette étude concerne l’ensemble du territoire de la CCPHVA et a pour mission de livrer un schéma directeur paysager.

Vous trouverez toutes les informations nécessaires sur le site internet de l’EPA à l’adresse suivante: https://www.epa-alzette-belval.fr/FR/Operations-EPA/Etude-paysagere.html